
梅雨の合間、宿泊がなかった平日にスタッフでBBQをしました。
この日は夕方まで曇りで、
「今日は夕日が見れないかも・・・」
と心配してましたが、日暮れが近づくにつれて雲のすき間から太陽が差してきて
とても素晴らしい夕日がみれました。
昨シーズンはテラスに照明がなく、ご不便をおかけしておりましたが、
GW明けから照明を設置し、ご覧のような素晴らしいテラスになりました。
(自画自賛)
During a break in the rainy season, on a weekday when there were no overnight guests, the staff had a BBQ.
It was cloudy until the evening, and we were worried that we might not be able to see the sunset.
However, as dusk approached, the sun began to shine through the gaps in the clouds, and we were able to see a truly magnificent sunset.
Last season, there was no lighting on the terrace, which caused inconvenience, but we installed lighting after Golden Week, and now the terrace is as wonderful as you can see.
(Self-praise!)









